Términos y Condiciones para la Utilización de la Caja de Búsqueda de BusinessRegisterPR.com

Términos y Condiciones:

Términos y Condiciones de Uso para el Motor de Búsqueda de Axesa BusinessRegisterPR ¡Bienvenidos al motor de búsqueda de Axesa BusinessRegisterPR! Al utilizar la caja del motor de búsqueda (""caja de búsqueda"" (""search box"")), incluyendo cualquier soporte lógico (""software"") de tercero disponible a través de este soporte lógico, usted (""Usted"") acepta y acuerda regirse por los términos y condiciones de uso (""Términos y Condiciones de Uso"") con Axesa Servicios de Información, S. en C., y sus subsidiarias o compañías afiliadas (""Axesa""). Una descripción de la caja de búsqueda, según ofrecida generalmente por Axesa, está disponible en el URL de preguntas más frecuentes (""FAQ"" por sus siglas en inglés), localizado en http://www.businessregisterpr.com/searchbox/preguntasfrecuentes, o cualquier otro URL que Axesa pueda ofrecer de tiempo en tiempo. Si Usted no entiende o no está de acuerdo con cualquier sección de los Términos y Condiciones de Uso establecidos a continuación en este acuerdo, no utilice la caja de búsqueda de Axesa BusinessRegisterPR.com. De tener cualquier pregunta o preocupación con relación a lo aquí escrito, favor hacernos saber mediante correo electrónico a la siguiente dirección: techsupport@axesa.com. No utilice la caja de búsqueda hasta tanto esté satisfecho con las respuestas provistas para sus preguntas o preocupaciones, y Usted consienta a estar de acuerdo con los Términos y Condiciones de Uso. Al utilizar esta caja de búsqueda, Usted representa y garantiza que tiene el derecho, la autoridad, y la capacidad para pactar este acuerdo y regirse a los Términos y Condiciones de Uso, tal y como sería si lo hubiese firmado. 1. Servicio. 1.1 Descripción del Servicio. La caja de búsqueda le permite a Usted proveer servicios especializados de búsqueda de Internet (según definidos a continuación) utilizando el motor de búsqueda de Axesa BusinessRegisterPR. Para propósitos de los Términos y Condiciones de Uso, portal (""Portal"") significará el portal cibernético o portales en los cuales Usted instale JavaScript o cualquier programación similar (""Código"") para ofrecer la caja de búsqueda de Axesa BusinessRegisterPR (o cualesquiera otros medios utilizados por los usuarios del portal (""Usuarios"" (""End Users"")) para realizar búsquedas (""Query"") en el Portal. Todos los ""Queries"" enviados desde el Portal a Axesa cumplirán con las especificaciones técnicas que Axesa provea de vez en cuando, y éstos deberán originarse del Portal. Axesa recibirá los ""Queries"" de Usted en la interfaz de la red de trabajo de Axesa, procesará los ""Queries"" utilizando su motor de búsqueda, e ilustrará los resultados de la búsqueda (""Resultados"") en la Página de Resultados. Para propósitos de los Términos y Condiciones de Uso, ""Página de Resultados"" se define como la página de Internet auspiciada o controlada por Axesa que contiene e ilustra los resultados del Servicio al Usuario. A menos que se exprese específicamente lo contrario, el Servicio podrá ser modificado o terminado por Axesa en cualquier momento y por cualquier razón, sin notificación previa, y sin responsabilidad a Usted, cualquier Usuario o tercera parte. Cualesquiera nuevas características que aumenten o mejoren el Servicio actual estarán sujetas a los Términos y Condiciones de Uso. 1.2 Modificaciones. Axesa podrá modificar los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento y sin notificación previa, y Usted podrá examinar la versión más reciente de los Términos y Condiciones de Uso en línea en cualquier momento en la siguiente dirección: http://www.businessregisterpr.com/searchbox/terminos_y_condiciones. Si una modificación es inaceptable para Usted, Usted podrá cancelar el Servicio en su Portal y terminar los Términos y Condiciones de Uso removiendo el Código y la caja de búsqueda de su Portal. Si Usted continúa utilizando el Código o la caja de búsqueda en cualquier Portal, se entenderá que Usted aceptó las modificaciones. 1.3 Sus obligaciones. Usted recibirá un ""Query"" de un Usuario y remitirá dicho ""Query"" a Axesa. Usted enviará cualesquiera y todos los ""Queries"" (sin editar, filtrar, truncar, anejar términos a o de cualquier otro modo modificar los ""Queries"" individual o colectivamente) a Axesa y Axesa utilizará medidas comercialmente razonables para proveerle a Usted los Resultados de Búsqueda correspondientes, según apliquen y se encuentren disponibles. Bajo ningún concepto puede Usted enmarcar, caché o modificar los resultados provistos por Axesa, excepto según se pacte entre Usted y Axesa. Axesa no se hará responsable de recibir ""Queries"" de Usuarios o de recibir información entre Usted y la interfaz de la red de trabajo de Axesa. Usted será responsable en proveer todo el equipo (""hardware"") y soporte lógico requerido para cumplir con Sus Obligaciones bajo los Términos y Condiciones de Uso, incluyendo sin limitarse a lo siguiente: (a) implantar y mantener el Portal, (b) implantar y mantener la interfaz entre el Portal y el Servicio, y (c) recibir un ""Query"" del Usuario y enviar el ""Query"" a Axesa. 1.4 Conducta Apropiada y Uso No-Comercial. Usted no debe, ni deberá permitir que cualquier tercera persona: (a) edite, modifique, trunque, filtre o cambie el orden de la información contenida en los Resultados (tanto individual como colectivamente), incluyendo, pero sin limitarse a, la acumulación de Resultados con resultados o anuncios no vinculados con Axesa; (b) enmarcar los Resultados o la Página de Resultados distinto a lo provisto en la documentación del Servicio; (c) ilustrar cualesquiera Resultados en ""pop-up"", ""pop-under"", ventana de salida, botones de expansión o animación; (d) ilustrar cualesquiera Resultados a terceras personas que no sean Usuarios; (e) minimizar, remover o de cualquier otro modo impedir el desglose completo de la Página de Resultados (incluyendo cualesquiera Resultados); (f) acceder directa o indirectamente, lanzar y/o activar el Servicio a través o desde, o de cualquier otro incorporar el Servicio en, cualquier enlace cibernético u otro medio ajeno al Portal, y sólo en función de lo expresamente permitido aquí; (g) ceder, vender, arrendar, sindicar, sub-sindicar, permutar, o utilizar para co-mercadear, multipropiedad (""timesharing""), negociado de servicio y cualesquiera otros propósitos no autorizados cualquier Servicio o acceso aquí comprendido (incluyendo, pero sin limitarse a Resultados, o cualquier parte, copia o derivado de ello); (h) pactar cualquier acuerdo o contrato mediante el cual una tercera parte le pague a Usted honorarios, Usted pague honorarios a terceros, o cualquiera comparta ingresos y/o regalías por los Resultados; (i) directa o indirectamente genere ""Queries"", o impresiones o ""clicks"" de los Resultados, a través de un medio autómata, engañoso, fraudulento o inválido (incluyendo, pero sin limitarse a, ""click"", ""spam"", programas macro, y agentes de Internet); (j) modificar, adaptar, traducir, preparar obras derivativas de, desarreglar, invertir, desmontar o de cualquier otro modo intente derivar la fuente del código de cualquier Servicio o cualquier otra tecnología, contenido, información, rutina, algoritmos, métodos, ideas de diseño, técnicas de uso de la interfaz, soporte lógico, materiales y documentación de Axesa; (k) remover, desfigurar, obstruir o alterar cualquier notificación de derechos de autor, patentes o notificaciones de derechos propietarios fijados a o provistos como parte del Servicio o cualquier otra tecnología, soporte lógico, materiales o documentación de Axesa; (l) ""crawl"", ""spider"", catalogar o de cualquier otro modo no transitorio almacenar o caché información obtenida del Servicio (incluyendo, pero sin limitarse a, Resultados, o cualquier parte, copia o derivado de ello); (m) crear o intentar crear un sustituto o servicio o producto similar a través del uso de o acceso a cualquier Servicio o información propietaria relacionada a ello; y/o (n) participar en cualquier acto o práctica que se refleje negativamente en Axesa o de cualquier otro modo menosprecie o denigre la reputación o buena fe de Axesa. Además, el Portal no contendrá ningún contenido pornográfico, violento e intolerante así como tampoco cualquier otro material, productos o servicios que infrinjan o fomenten conducta propensa a la violación de leyes penales, otras leyes aplicables, políticas de Servicio o derechos de terceras personas. 1.5 Exclusividad. Usted acepta que, durante el Término, Axesa será el proveedor exclusivo de los servicios de búsqueda de Internet en el Portal. Usted también entiende que Axesa proveerá el Servicio de modo no-exclusivo, y que Axesa continuará especializando y proveyendo sus servicios a otras partes para uso en relación con una variedad de aplicaciones, incluyendo aplicaciones de motores de búsqueda. 2. Derechos Propietarios. 2.1 Derechos de Axesa. Para propósitos de los Términos y Condiciones de Uso, ""Derechos de Propiedad Intelectual"" significarán cada uno y todos los derechos existentes al momento bajo las leyes de patente, derechos de autor, protección de chip de semiconductores, derechos morales, secretos de negocio, derecho marcario, prácticas desleales de competencia, derechos de publicidad, derechos de intimidad, y cualesquiera otros derechos propietarios, y cualesquiera otras solicitudes, renovaciones, extensiones, o reincorporaciones de éstas, vigentes o por entrar en vigor mundialmente. Entre Axesa y Usted, Usted reconoce que Axesa es dueño de todo derecho, título o interés, incluyendo pero sin limitarse a todo derecho de Propiedad Intelectual en y para el Servicio (incluyendo la tecnología del motor de búsqueda de Axesa y las etiquetas de Axesa, y excluyendo artículos concedidos por Axesa a terceros), y que Usted no adquirirá derecho, título o derecho alguno en o para el Servicio (incluyendo la tecnología del motor de búsqueda de Axesa o sus etiquetas), excepto se provea en los Términos y Condiciones de Uso. AXESA, el logo de ""Axesa"", y otras marcas que incorporen la palabra Axesa son marcas de Axesa Servicios de Información, S. en C. 2.2 Licencia de Etiqueta Marcaria. Para propósitos de los Términos y Condiciones de Uso, Etiquetas Marcarias (""Brand Features"") se definirán como nombres de marcas, marcas comerciales, marcas de servicios, logos, nombres de dominio, y otras etiquetas marcarias de cada parte, respectivamente, según registrada (""secured"") por cada parte periódicamente. Mediante la presente Axesa le concede a Usted una licencia no-transferible, no sujeta a sublicenciamiento, y no-exclusiva, durante el Término, para ilustrar la etiqueta marcaria de Axesa en aras de promover y mercadear que Usted utiliza el Servicio y para propósitos de satisfacer sus obligaciones bajo la subsiguiente sección 2.3. Mediante la presente Usted le concede una licencia no-transferible y no exclusiva, durante el Término, para utilizar Sus Etiquetas Marcarias para mercadear que Usted está utilizando el Servicio. Usted acepta que Sus respectivos productos y/o servicios asociados con la etiqueta de Axesa se conformarán a los estándares generales de calidad para los cuales se somete Axesa para su propia etiqueta. Salvo lo dispuesto en la sección 2.2, nada de lo comprendido en los Términos y Condiciones de Uso deberá conferir o deberá inferirse que confiere a cualquier parte un derecho, título o interés sobre o en relación con la Etiqueta Marcaria de la otra parte. Todo uso por Usted de la Etiqueta Marcaria de Axesa (incluyendo cualquier acto de buena fe relacionado a ello) será para beneficio de Axesa. En ningún momento durante o después del Término Usted cuestionará o asistirá a otros a cuestionar la Etiqueta Marcaria de Axesa (salvo que dicha prohibición esté prohibida por ley) o el registro de ésta por Axesa, ni tampoco intentará registrar cualesquiera etiquetas marcarias (incluyendo nombres de dominio) que sean confusamente similares en cualquier manera (incluyendo pero sin limitarse a, sonido, apariencia o deletreo) con las de Axesa. Usted no publicará, sin el consentimiento previo de Axesa, una rueda de prensa, o cualquier tipo de anuncio público que involucre las Etiquetas Marcarias de Axesa y que esté relacionado con Su participación en el Servicio, sin 2.3 Atribución. La caja de búsqueda ilustrará conspicuamente una gráfica que indique que Axesa BusinessRegisterPR provee el Servicio. La gráfica deberá enlazar al portal de Axesa BusinessRegisterPR localizado en http://www.BusinessRegisterPR.com o cualquier otra dirección que Axesa pueda designar periódicamente durante el Término. 2.4 ""Digital Millennium Copyright Act"". Es política de Axesa responder a notificaciones de supuestas violaciones con la ""Digital Millennium Copyright Act"". 3. Garantías y Salvedades. 3.1 Relevo de Garantías de Axesa. AXESA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE CUALQUIER ÍNDOLE, SIN LIMITACIÓN ALGUNA A, GARANTÍAS DE TÍTULO O IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, NO-VIOLACIÓN, O IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, CON RESPECTO AL SERVICIO Y LAS ETIQUETAS MARCARIAS. EL SERVICIO Y LAS ETIQUETAS MARCARIAS SE OFRECEN TAL Y COMO APARECEN Y SEGÚN SU DISPONIBILIDAD (""AS IS, AS AVAILABLE""). AXESA NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO Y LAS ETIQUETAS DE AXESA SE AJUSTARÁN A SUS EXIGENCIAS O QUE EL DESEMPEÑO DEL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO LIBRE DE ERROR, INCLUYENDO CUALESQUIERA ERRORES U OMISIONES EN LOS RESULTADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO. AXESA ADEMÁS NIEGA CUALQUIER GARANTÍA RELACIONADA A LA SEGURIDAD, FIABILIDAD, OPORTUNA RENDICIÓN Y DESEMPEÑO DE LA INFORMACIÓN EN EL MOTOR DE BÚSQUEDA. AXESA NO GARANTIZA QUE EL MOTOR DE BÚSQUEDA INCLUIRÁ TODOS LOS DOMINIOS ESPECIFICADOS POR USTED. AXESA NO RESPONDERÁ, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, POR CUALQUIER CANTIDAD QUE EXCEDA DE CINCUENTA DÓLARES ($50.00). AXESA NIEGA CUALESQUIERA GARANTÍAS POR OTROS SERVICIOS O BIENES REMITIDOS A TRAVÉS O ANUNCIADOS EN EL MOTOR DE BÚSQUEDA O REMITIDOS A TRAVÉS DE CUALQUIER ENLACE PROVISTO POR EL MOTOR DE BÚSQUEDA, ASÍ COMO CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJO REMITIDA A TRAVÉS DEL MOTOR DE BÚSQUEDA O A TRAVÉS DE CUALQUIER ENLACE PROVISTO POR EL MOTOR DE BÚSQUEDA. ASIMISMO, AXESA NIEGA, AL MÁXIMO PERMITIDO POR LEY, CUALESQUIERA GARANTÍAS POR CUALQUIER INFORMACIÓN O CONSEJO OBTENIDO POR MEDIO DEL MOTOR DE BÚSQUEDA. USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE AXESA NIEGA CADA Y TODA RESPONSABILIDAD POR LA PRECISIÓN, CONTENIDO, COMPLETITUD, LEGALIDAD, FIABILIDAD, OPERABILIDAD O DISPONIBILIDAD DE INFORMACIÓN O MATERIAL OBTENIDO EN EL MOTOR DE BÚSQUEDA. AXESA NIEGA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA ELIMININACIÓN, FALLO EN ALMACENAR, ENVÍO ERRÓNEO, ENVÍO TARDÍO DE CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL. AXESA NIEGA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS RESULTANTES DE LA DESCARGA (""DOWNLOADING"") O ACCESO A INFORMACIÓN O MATERIAL A TRAVÉS DEL MOTOR DE BÚSQUEDA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, A DAÑO CAUSADO POR VIRUS O CONTAMINACIONES O CARACTERÍSTICAS DESTRUCTIVAS SIMILARES. AXESA NO GARANTIZA LA FIABILIDAD O ACCESIBILIDAD DE ENLACES CIBERNÉTICOS O ALMACENES DE INFORMACIÓN OFRECIDOS POR AXESA. USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO O DE CUALQUIER OTRO MODO OBTENIDO A TRAVÉS DEL MOTOR DE BÚSQUEDA SE HACE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALESQUIERA DAÑOS A SU SISTEMA DE COMPUTADORA O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN QUE RESULTE DEL DESCARGO DE DICHO MATERIAL. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA SALVEDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS. EN TALES JURISDICCIONES, LAS ANTES ALUDIDAS SALVEDADES PODRÍAN SER INAPLICABLES YA QUE ÉSTAS TRATAN GARANTÍAS IMPLÍCITAS. USTED TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE ESTADO EN ESTADO Y DE JURISDICCIÓN EN JURISDICCIÓN. 3.2 Sus Garantías. Usted garantiza que: (1) toda información provista por Usted a Axesa en relación con el Servicio es cierta y precisa, (2) Usted tiene la capacidad y autoridad de pactar los Términos y Condiciones de Uso; (3) Sus Etiquetas Marcarias, Contenido (definido como todo el editorial, texto, gráficas, audiovisuales, y cualquier otro contenido que se provea a los Usuarios del Portal y que no sea de Axesa), o Portal no (a) violan ningún derecho de Propiedad Intelectual de terceros; (b) constituyen difamación, libelo o obscenidad, (c) resultan en fraude al consumidor, responsabilidad absoluta por productos defectuosos, incumplimiento de contrato del cual Usted sea parte o cause daño a terceros, (d) fomentan violencia o comprenden discurso ofensivo, (e) violan cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento, o (f) comprende contenido de adultos o fomenta actividades ilícitas o la venta de tabaco y alcohol a menores de dieciocho (18) años de edad; (4) Usted solicitará todo permiso gubernamental requerido para disponer de los Términos y Condiciones de Uso; y (5) Usted ejecutará todas Sus obligaciones comprendidos en los Términos y Condiciones de Uso conforme a las leyes aplicables. 4. Indemnización. Usted indemnizará, defenderá y mantendrá a salvo (""hold-harmless"") a Axesa de cualquier acción o procedimiento interpuesto por terceros en contra de Axesa y basados en incumplimiento de cualquier garantía, representación o convenio hecho por Usted bajo los Términos y Condiciones de Uso, incluyendo pero sin limitarse a cualquier acción o procedimiento instado por terceros en contra de Axesa basado en una reclamación que el Contenido, Portal o las Etiquetas Marcarias o ""Metadata"" violan cualquier derecho de autor, secretos de negocio, marcas de terceros o difaman a terceros. Su indemnización incluirá (1) todos los honorarios de abogados y gastos asociados con la defensa de dicha reclamación; (2) todos los daños y gastos finalmente concedidos en el pleito, y (3) el costo completo resultante de una transacción pactada por Usted. Axesa deberá (1) notificarle a Usted de cualesquiera reclamaciones; (2) proveerle a Usted con información suficiente, asistencia y cooperación en la defensa de la acción o procedimiento (según requerido por Usted), y (3) ofrecerle a Usted control total y plena autoridad sobre la defensa y transacción de dicha reclamación. Usted no pactará ninguna transacción o concertación de cualquier reclamación sin el consentimiento previo de Axesa, el cual no deberá ser negado irrazonablemente. 5. Limitation of Liability. AXESA SHALL NOT BE LIABLE WITH RESPECT TO ANY SUBJECT MATTER OF THE TERMS OF USE OR TERMS AND CONDITIONS RELATED THERETO UNDER ANY THEORY OF LIABILITY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR OTHER DAMAGES ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE USE OF OR INABILITY TO USE THE AXESA SERVICE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF REVENUES, LOSS OF PROFITS, LOSS OR INACCURACY OR CORRUPTION OF DATA OR COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS, SERVICE OR TECHNOLOGY. THIS LIMITATION SHALL APPLY EVEN IF AXESA WAS OR SHOULD HAVE BEEN AWARE OR ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY STATED HEREIN. THE SERVICES ARE PROVIDED WITHOUT CHARGE AND THE PARTIES AGREE THAT THE FOREGOING LIMITATIONS REPRESENT A REASONABLE ALLOCATION OF RISK UNDER THE TERMS AND CONDITIONS OF USE. Responsabilidad Limitada. AXESA NO SERÁ RESPONSIBLE EN CUANTO A CUALQUIER ASUNTO COMPRENDIDO EN LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO O CONDICIONES RELACIONADAS A ELLO BAJO CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, CONTRACTUAL, TORTICERA (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO MODO POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, RESULTANTES, EJEMPLARES DIMANANTES DE ESTE ACUERDO O POR EL USO O INCAPACIDAD PARA USAR EL SERVICIO DE AXESA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA, CORRUPCIÓN O IMPRECISIÓN DE INFORMACIÓN O GASTOS RELACIONADOS CON LA SUSTITUCIÓN DE BIENES, SERVICIO O TECNOLOGÍA. ESTA RESPONSABILIDAD LIMITADA APLICARÁ INCLUSO SI AXESA DEBIÓ O DEBIÓ HABER SABIDO O ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y NO EMPECE CUALQUIER FALLA DE PROPÓSITO ESENCIAL RESPECTO A CUALQUIER REMEDIO LIMITADO COMPRENIDO AQUÍ. LOS SERVICIOS SE OFRECEN SIN COSTO ALGUNO Y LAS PARTES ACEPTAN QUE LAS PRESENTES LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD REPRESENTAN UN DESPLAZAMIENTO RAZONABLE DE RIESGO BAJO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. TAL LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD APLICARÁ TANTO A DAÑOS DIMANANTES DEL USO, MALUSO DE O FIABILIDAD DEL MOTOR DE BÚSQUEDA, DE LA INCAPACIDAD PARA UTILIZAR EL MOTOR DE BÚSQUEDA, COMO DE LA INTERRUPCIÓN, SUSPENSIÓN O TERMINACIÓN DEL MOTOR DE BÚSQUEDA (INCLUYENDO DAÑOS OCASIONADOS POR TERCEROS). DICHA LIMITACIÓN APLICARÁ TAMBIÉN A DAÑOS OCASIONADOS POR RAZÓN DE OTROS SERVICIOS O BIENES OFRECIDOS A TRAVÉS O ANUNCIADOS POR EL MOTOR DE BÚSQUEDA, U OFRECIDOS A TRAVÉS DE CUALESQUIERA ENLACES PROVISTOS POR EL MOTOR DE BÚSQUEDA, ASÍ COMO POR RAZÓN DE CUALQUIER INFORMACIÓN O ANUNCIO OFRECIDO A TRAVÉS DE CUALESQUIERA ENLACES PROVISTOS POR EL MOTOR DE BÚSQUEDA. TAL LIMITACIÓN APLICARÁ EN CUANTO AL DESEMPEÑO O NO-DESEMPEÑO DEL MOTOR DE BÚSQUEDA O CUALQUIER INFORMACIÓN O MERCANCÍA QUE APAREZCA EN, O ESTÉ LIGADA O RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA A AXESA. AXESA, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER RETRASO O FALLA EN EL DESEMPEÑO RESULTANTE DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE ACTOS DE LA NATURALEZA, FUERZAS O CAUSAS MÁS ALLÁ DEL CONTROL RAZONABLE, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, FALLAS AL INTERNET, FALLAS A EQUIPO ELECTRÓNICO, FALLAS A EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES, OTRAS FALLAS A EQUIPO, FALLAS A LA ENERGÍA ELECTRÍCA, HUELGAS, DISPUTAS LABORALES, MOTÍNES, INSURRECCIONES, DESOBEDIENCIAS CIVILES, ESCASEZ DE EMPLEO O MATERIALES, FUEGOS, INUNDACIONES, TORMENTAS, EXPLOSIONES, FUERZA MAYOR, GUERRA, ACCIONES GUBERNAMENTALES, ÓRDENES DE CORTES O TRIBUNALES ESTATALES O EXTRANJEROS, INCUMPLIMIENTO DE TERCEROS, O PÉRDIDAS O FLUCTUACIONES EN CALOR, LUZ O ACONDICIONAMIENTO DE AIRE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA POR DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORMENTE DESCRITAS PODRÍAN SER INAPLICABLES A USTED. 6. Término y Terminación. 6.1 Término. El término de los Términos y Condiciones de Uso (el ""Término"") comenzará en la fecha en que Usted añada el Código a su Portal y continuará en vigor desde entonces, a menos que se termine según provisto a continuación. 6.2 Terminación. Axesa podrá cambiar, suspender, descontinuar todo o cualquier aspecto del Servicio, incluyendo la disponibilidad, en cualquier momento, y podrá terminar Su uso del Servicio en cualquier momento. Más aún, cualquier parte podrá terminar los Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento, por cualquier razón, o sin razón alguna, incluyendo, pero sin limitarse a, si Usted participa de cualquier acción que se refleje pobremente en Axesa o de cualquier otro modo desalienta o menoscaba las Etiquetas Marcarias de Axesa o la reputación o buena fe de ésta. Si Usted desea terminar los Términos y Condiciones de Uso, Usted deberá cesar inmediatamente todo uso del Servicio. 6.3 Solicitudes Rechazadas. Axesa tendrá el derecho, en sí, a rechazar cualquier petición para el uso del Servicio en cualquier momento y por cualquier razón, y tal rechazo anulará los Términos y Condiciones de Uso entre Axesa y Usted. Axesa no será responsable a Usted por daños de cualquier tipo como resultado de la decisión de rechazar su solicitud. 6.4 Efectos de la Terminación. Como resultado de la terminación de los Términos y Condiciones de Uso por cualquier razón, (i) todas las licencias aquí concedidas terminarán y (ii) Usted cesará inmediatamente el uso del Servicio y borrará, de su Portal, todas las Etiquetas Marcarias de Axesa. 6.5 Supervivencia. En ocasión de una terminación o expiración, por cualquier razón, de los Términos y Condiciones de Uso, las secciones 2.1, 3, 4, 5, 6.4, 6.5, 6.6, y 7 se sobrevivirán a la terminación. Ninguna parte será responsable a la otra parte por daños de cualquier tipo como resultado de la terminación de los Términos y Condiciones de Uso conforme a estas disposiciones. 6.6 Remedios. Usted reconoce que Su incumplimiento con las restricciones al servicio/licencia aquí comprendidas podrían causarle daño irreparable a Axesa, a tal extremo que es difícil precisar. Asimismo, Usted acepta que, además de los remedios a los cuales Axesa tiene derecho, Axesa tendrá el derecho de solicitar, en el supuesto que Usted o cualquiera de sus oficiales, empleados, consultores o agentes incumplan las antes aludidas secciones, cualquier remedio de entredicho preliminar o provisional (""injunction"") que en derecho proceda. 7. Misceláneo. Cada parte cumplirá con todas las leyes, reglas y reglamentos, si alguno, aplicables y relacionadas con el desempeño de sus obligaciones bajo este Acuerdo. Toda notificación deberá ser en inglés, por escrito, y (a) de ser enviada a Usted: a la dirección provista por Usted y (b) de ser enviada a Axesa: Axesa Servicios de Información, S. en C., 1001 San Roberto Street, Suite 500, Río Piedras, Puerto Rico 00926-2717. La notificación se considerará diligenciada cuando (i) se acuse recibo por entrega personal; (ii) se acuse recibo de entrega por portador profesional; (iii) se acuse recibo de correo certificado o registrado o (iv) se acuse recibo vía facsímil, sujeto a que se envíe notificación simultáneamente por correo de primera clase. Usted no cederá o de cualquier otro modo transferirá Sus derechos o delegará Sus obligaciones bajo los Términos y Condiciones de Uso, en todo o en parte, sin el consentimiento previo y por escrito de Axesa; y cualquier intento de ello será nulo. Cualquier cesión o transferencia de derechos o delegación por Usted no lo liberará de Sus responsabilidades bajo estos Términos y Condiciones de Uso. Usted requerirá que Sus cesionarios, sucesores o delegados acepten, por escrito, los términos y condiciones de estos Términos y Condiciones de Uso. Estos Términos y Condiciones de Uso y cualquier reclamación o disputa, de cualquier naturaleza, como resultado de o en relación con estos Términos y Condiciones de Uso se regirán por y serán interpretados conforme a las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y las leyes federales aplicables de los Estados Unidos, sin efectuar cualquier principio de selección de ley que requeriría la aplicación de leyes de otro estado. Cada parte acepta someterse a la jurisdicción personal y exclusiva del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en San Juan, Puerto Rico. Las partes específicamente excluyen del alcance de los Términos y Condiciones de Uso la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y la Ley Uniforme de Transacciones de Información por Computadora. Los Términos y Condiciones de Uso derogan cualquier acuerdo previo o colateral, bien sea escrito o verbal, relacionado con los asuntos aquí tratados. Cualquier enmienda o modificación a los Términos y Condiciones de Uso deberá ser (i) por escrito; (ii) hacer referencia a los Términos y Condiciones de Uso, y (iii) ejecutado por un representante autorizado de cada parte. El incumplimiento específico de cualquier disposición no afectará el derecho de la parte a exigir el cumplimiento específico en cualquier otro momento; ni tampoco la renuncia a incumplimiento de una disposición constituirá una renuncia de la disposición en sí. Si cualquier disposición se estimara, por un tribunal competente, como inválida, no-ejecutable o contraria a derecho, dicha disposición será interpretada como mejor sirva sus propósitos y las restantes disposiciones se mantendrán en pleno vigor. Las partes son y permanecerán contratistas independientes y nada de lo aquí dispuesto se reputará como que establece cualquier relación de agencia, sociedad, empresa común entre las partes. Ninguna parte se reputará como empleado o representante legal de la otra parte, así como que ninguna parte tendrá derecho o autoridad para establecer obligaciones en representación de la otra parte. Ninguna parte será responsable por incumplimiento o morosidad en el desempeño de sus obligaciones (excepto el pago de dinero) como resultado de una condición fuera del alcance razonable de las partes, incluyendo pero sin limitarse a, acciones gubernamentales, actos de terrorismo, terremotos, fuegos, inundaciones y otros actos de la naturaleza, condiciones laborales, fallas energéticas, e interrupciones de Internet. Los Términos y Condiciones no pretenden beneficiar, ni están diseñados para concederle derechos, a terceras personas. Los Términos y Condiciones de Uso vincularán y beneficiarán a las partes contratantes y a sus respectivos sucesores o cesionarios. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO CONSTITUYEN EL ACUERDO ENTRE LAS PARTES EN CUANTO A LA MATERIA AQUÍ COMPRENDIDA. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEROGAN, Y LAS DISPOSICIONES DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO RIGEN, CUALESQUIERA ACUERDOS PREVIOS O COLATERALES SOBRE LAS MATERIAS AQUÍ COMPRENDIDAS.